معاني كلمتي Modale partikels: Toch en Wel

Modale partikels: Toch en Wel

معاني  Toch و Wel

غالبا ما نجد أو ما نسمع في الحوارات والمحادثات باللغة الهولندية كلمات غير مفهومة في بعض الأحيان وقد تفهمها في سياق معين ويمكن أن يستعصي عليك فهمها في سياق آخر، ومن بين هذه الكلمات toch, wel, nou, hoor…..، تسمى هذه الكلمات Modale partikels وهدفها هو اضفاء نوع من العاطفة والشعور حول التعبير في الحوار، ومثل هذه الكلمات تستعمل غالبا في اللغة الكلامية، يعني الحوارات والمحادثات وليس في اللغة المكتوبة التي يكتب بها الكتب والمجلات ……. سنحاول من خلال هذا الدرس شرح كلمتي toch و wel والسياقات المختلفة التي يمكن أن تستعملا فيها وكذلك معانيهما المختلفة. وأسفل الفيديو اختبار بسيط لاختبار المعلومات التي قد تكتسبها من خلال هذا الدرس.

 


انقر على الزر أسفله لـتختبر ما تعلمته من خلال هذا الدرس.



 

Share